Archive for marzo, 2010

Misceláneas romanas sobre graffitis y otras pintadas.

Grafitti Nida

 nº 1 Misceláneas romanas

DAMOS INICIO A ESTA MISCELÁNEA con un gracioso dibujillo que parece infantil, un cerdito y un mamarracho.

 

¿es infantil?

….

Al autor de los comentarios sobre este grafiti le parece que no;

Graffiti auf römischen Keramikgefäßen aus NIDA-Heddernheim.

von Markus Scholz M.A.
Publiziert in: Schriften des Frankfurter Museums für Vor- u. Frühgeschichte 16 (Frankfurt am Main 1999, im Druck).

  “Es zeigte sich, daß die Gestaltung dieser Zeichen offenbar nicht ganz beliebig erfolgte, sondern daß sie aus einem Repertoire allgemein bekannter apotropäischer und magischer Symbole als “Glückszeichen” ausgewählt wurden.”

“Resultó que el diseño de los personajes no parece hecho arbitrariamente, sino que fueron seleccionados de un repertorio de símbolos de conjuro conocido y carácter mágico y apotropaico,  como si fueran  “número de la suerte”

 Tampoco está mal para empezar.

 Nida-Heddernheim , ciudad romana cerca de Frankfurt del Main tuvo un par de siglos de esplendor y desapareció justo el día que Parmenio le metió fuego a la domus de Pompeia, a mediados del III. En estos dos siglos su habitantes dejaron cerca de 900 graffiti y son reconocibles hasta 120 nombres. Esta nómina ha permitido a los investigadores reconstruir las modas de cada época en cuanto a la onomástica y también en cuanto a la evolución de la escritura en las ciudades romanas. El análisis paleográfico indica que la escritura de Nida_Heddernheim en general es correcta, hecha por gente con educación, que no quiere cometer errores y que se esfuerza en que sus nombres aparezcan atractivos ateniéndose a las normas y a la moda. Algunas letras evolucionan con el tiempo y la cursiva se va imponiendo. Gente refinada en todo caso, lo opuesto a Veleia donde la forma “popular” se impone, lugar en que los arcaísmos se mantienen junto a innovadoras letras, donde el feismo en algunos garrapateados se impone, donde hay un caos onomástico de grueso calibre frente a el orden que demuestra la ciudad germana. Primero nombres celto gálicos, luego latinos y por último empiezan a aparecer los germánicos, ya en el siglo III; algún nombre oriental también se cuela. Los nombre germánicos se detectan por la aparición de nombres como Ursus, Lupus y otros “de animales”. Resulta curioso que en Veleia también se detecten en ese fin de siglo nombres germánicos: hay también un Ursus y un Lupus. Solo nos faltaban los germanos en esta ensalada.

 Todo esto y más en alemán (arduo trabajo con el traductor)

 Online-Veröffentlichungen von Dozenten, Doktoranden und Studenten der Abteilung für Provinzialrömische Archäologie

________________________________________________________

nº 2 Misceláneas romanas

Lo habitantes alfareros de Condatomagus – La Graufesenque se dedicaron a proporcionar cacharros de la mejor calidad a la domina Pompeya. Ellos, pobrecitos, no tenía educación y lo único que acertaban a escribir eran las cuentas, los nombres y los repartos, por supuesto grabadas en disco duro.

LA GRAUFESENQUE. VIE QUOTIDIENNE.

La Graufesenque

 

_________________________________________________________

nº 3 Misceláneas romanas

Petronius … o Petroneus. En este caso con dos tipos de E , la E que usamos y la II que tanto nos llama la atención. De todas maneras el único nombre escrito en letra mayúsculas de entre el repertorio de maldiciones inscritas en plomo que se encuentran en este catálogo inglés, of course. Fíjense en esa S.

“PETRONIIVS could be understood as Petroneus, but the termination -ius is so stereotyped in personal names that a Vulgar confusion of e for i seems unlikely here; moreover it would be odd to find two forms of E in such a brief text. The scribe seems to have repeated I by oversight or by confusion with the preceding N. Petronius is a common Latin nomen, but it is noteworthy here since the name-stock of the ‘curse tablets’ from Bath and Uley consists almost entirely of Celtic personal names or commonplace Latin cognomina.”

CURSE TABLETS FROM ROMA BRITAIN

Maldición - Uley

____________________________________________________________

nº 4 Miceláneas romanas

La serie de graffiti que nos muestra el diario on line Vivante Drawings (Some Rome Graffiti, al final) son muy interesantes por su localización y factura. Están en la parte baja de un fresco de la Villa de Cryptoporticus en Pompeya y han hecho pensar que pudieran ser infantiles por la altura a que se encuentran, pero lo más probable es que sean de adultos. Escenas de caza, un jabalí, un oryx y un ciervo asaeteado

Graffiti Cryptoporticus Pompeya

________________________________________________________________

nº5 Misceláneas romanas

No son romanos pero esta magnífica colección de ostraca del Petrie Museum  que encontramos gracias a Lenka P   nos pone sobre la pista de qué tipo de cosas hubiera dibujado un egipcio sobre una cerámica. A ellos no se les congelaba la tinta, un grave problema en Veleia.

Ostracon Museo Petrie

__________________________________________________________

nº 6 Misceláneas romanas

Una interesante exposición sobre graffitis galo romanos está recorriendo desde 2008 Suiza y Francia (hasta el 4 de abril en Le Mans)

LES MURS MURMURENT
Graffitis gallo-romains

 De carácter, político, satírico, lúbrico…

  He descubierto estos graffiti gracias al blog de un profesor de cultura clásica que los utiliza para sus clases.

Scripta antiqva. GRAFFITIS EN LOS MUROS DE LA GALIA ROMANA: ¿CÓMO LADRABAN LOS PERROS EN LATÍN?

VA VA

Graffiti galo romano

Du 9 janvier- 4 avril 2010, exposition au Carré Plantagenet, Le Mans.

« FVTVI XXV : « j’ai baisé 25 fois ».
C’est du moins ce que prétend l’inconnu qui, à Condate, l’antique Rennes, a cru bon d’écrire sur un mur ses exploits de la nuit. Il ignorait sans doute qu’on en parlerait encore vingt siècles plus tard… »

Sin duda la presentación de esta exposición en Le Mans  nos retrotrae a la presentación de las ostraca veleienses en 2006, siempre haciendo énfasis de la vida cotidiana. A lo que parece el rastreo de todos lo grafittis galo romanos que han sobrevivido al paso de los siglos no son nada comparado con la asombrosa síntesis parmeniana.

___________________________________________

Nº 7  Misceláneas romanas

Un graffiti en Cádiz, hallado en una fábrica de salazón de pescado: el faro de la vieja Gades. Obsérvense los rayos de luz o bien llamas que emite la cúspide del faro:

Graffiti Faro Gades

“Graffiti representando el faro de Gades y que apareció sobre una pared de una fábrica de salazones que estuvo activa desde el siglo I al siglo V d.c. Su tipología, de indudables reminiscencias mesopotámicas por su parecido a un zigurat, nos sugiere pensar, eso sí, sin ninguna prueba fehaciente ni tangible, que dicho monumento puede ser una edificación preexistente de la ciudad, antes de su fase romana y por tanto, creemos en la posibilidad de que su construcción y uso haya que situarlos en la época plenamente fenicia de la ciudad, habida cuenta de dos hechos incuestionables. Por un lado, el caracter fuertemente fenicio que seguía manteniendo la urbe aún en tiempos de César y por otro, la actividad propiamente marinera de los fenicios en general y de los gaditanos en particular, creadores de una verdadera talasocrácia en su radio de acción, el llamado Círculo del Estrecho.”

MUSEO VIRTUAL MELKART

Sin salir del ámbito andaluz tenemos el estudio LA ESCRITURA EN LA BÉTICA de María Luisa Pardo Rodríguez. Departamento de Paleografía y Diplomática de la Universidad de Sevilla.

 Hablando sobre los graffiti de las ánforas olearias nos dice que “La tendencia hacia realizaciones más espontáneas provoca la utilización de una escritura usual cursiva.” “Es la que refleja el control cursivo y los graffiti anecdóticos de las ánforas tipo Dressel”

Anuncios

Martes, 30 marzo, 2010 at 5:11 pm 686 comentarios


Blog Stats

  • 263,531 hits